Forza Horizon 6 launched to near-universal critical acclaim, but beneath its neon-lit Japanese streets, a devastating bug has been silently erasing hundreds of hours of player progress. Save files...