In the world of video games, few figures command attention like Josef Fares. The charismatic, boundary-pushing director of Hazelight Studios has built a reputation on brilliant games and an...