A PlayStation 4 home screen boots, and for anyone who has chased counter strike global offensive ranks, the familiar blue wave rolls across the display, the trophy icon sits where it should, and a menu of games waits to be selected. Then Undertale launches, and it plays.